Röntgendiagnostik gutartiger Mammatumoren

 

PDF Download Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Physiologische Veranderungen der Drusenstruktur der Mamma in Abhangigkeit vom Alter im mammographischen Bild und die sich daraus ergebenden diagnostischen Schwierigkeiten werden dargelegt. Auf die Differentialdiagnostik von Fibroadenom, Zyste und Abszeß der Mamma wird naher eingegangen und die differentialdiagnostische Abgrenzungsmoglichkeit aufgezeigt. Ausgehend von der Verteilung der verschiedenen Dysplasien des eigenen Krankengutes, werden die einzelnen Dysplasien geschildert und auf die unterschiedliche Prognose kurz eingegangen.

Es werden die Moglichkeiten der Fehldiagnose gutartiger Veranderungen bei jungen Frauen durch Fehlen des Aufhellungssaumes beim Fibroadenom und der Zyste mit den sich daraus ergebenden Konsequenzen besprochen und an einem Beispiel erläutert. Aussagekraft und Grenzen der Mammographie bei der Diagnostik gutartiger Veränderungen werden geschildert.

Summary

Difficulties in the interpretation of mammograms caused by changes in the structure of the breast during ageing are discussed. The differential diagnosis between fibroadenoma, cysts and abscesses of the breasts is described in detail. The various dysplasias are outlined on the basis of the author's own experience and the prognosis in each case is indicated.

Possible mis-diagnosis in young women caused by the absence of a clear zone round fibor-adenomas and cysts and its possible consequences are discussed and illustrated. The scope and limitations of mammography in the diagnosis of benign conditions is described.

Résumé

Les modifications physiologiques de structure de la glande mammaire avec l'âge sont illustrées par des mammographies, et les difficultés qui en résultent pour le diagnostic sont exposées. L'auteur étudie en détails le diagnostic différentiel entre les fibro-adénomes, les kystes et les abeès du sein et il relève la possibilité de différencier ces affections. Sur la base de la répartition de l'ensemble de ses cas personnels l'auteur décrit brièvement chaque dysplasie et expose les différences du pronostic de ces affections.

Il décrit les possibilités des erreurs de diagnostic des lésions bénignes chez la femme jeune provenant de l'absence d'une zone limite claire dans le fibro-adénome et dans le kyste et des conséquences qui en découlent avec exemples à l'appui. Il détermine finalement les limites des possibilités offertes par la mammographie pour l'établissement du diagnostic des lésions bénignes.

Resumen

Se exponen las alteraciones fisiológicas de la estructura glandular de la mama, dependientes de la edad, en imagen mamográfica y las dificultades diagnósticas que de ello se derivan. Se entra en detalles sobre el diagnóstico diferencial de fibroadenoma, quiste y absceso de mama y se muestra la posibilidad de limitación del diagnóstico diferencial. Partiendo de la distribución de las distintas displasias en pacientes propios, se describen cada una de ellas y se detallan brevemente los diferentes pronósticos.

Se ha tratado de las posibilidades del fallo del diagnóstico de alteraciones benignas en mujeres jóvenes, por defectos del borde de claridad en el fibroadenoma y el quiste, con las consecuencias que de ello resultan y que un ejemplo aclara. Se describe la facultad de afirmación y los límites de la mamografía en el diagnóstico de afecciones benignas.